Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Итальянский

visionare dei documenti

Толкование Перевод

1 просматривать

[prosmátrivat'] v.t. impf. (pf. просмотреть - просмотрю, просмотришь)
1) sfogliare, visionare, dare una scorsa (un'occhiata)

просматривать газету — sfogliare un giornale

просматривать документы — visionare dei documenti

2) controllare

просмотри своё сочинение, нет ли ошибки! — controlla che nel tuo tema non ci siano errori!

3) lasciarsi sfuggire, non accorgersi di

он просмотрел две ошибки в своём диктанте — non si accorse di aver fatto due errori nel dettato

4) просматриваться essere bene in vista

с Воробьёвых гор просматривается вся Москва — dalle Colline dei Passeri si vede tutta Mosca

Новый русско-итальянский словарь > просматривать
2 ознакомиться

prendere conoscenza, prendere visione ( визуально)

ознакомиться с документами — prendere conoscenza dei documenti

* * *
v
gener. visionare, (с) prendere conoscenza (di), consocienza, prender cognizione di (q.c.) (с чем-л.), prendere visione, prendere visione di

Universale dizionario russo-italiano > ознакомиться

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное